但二人的法国之旅充满了变数，当他们准备劫机时却因为机场地勤罢工而降落在科西嘉岛，随后又与独立分子、南部暴徒、罢工群众亲密接触，更经历了医疗事故和本国部长的要挟，在一位好心女记者的帮助下，他们终于踏上了前往巴黎的旅途……狂风压境 洛城警署探员山姆，在一次绑架案中因怀疑市长女儿涉案而被迫暂时离职，使得原本拮据的生活更是雪上加霜，通过上级介绍，他参加了拍攝真实情境的冒险节目“寻宝周记”，获胜者可获得一千万元奖金，为了提高收视率，节目中还穿插前美国海军海豹小组狙击参赛者的桥段，结果這些狙击手用的不是漆弹，而是真枪，加上突然来袭的飓风，将席卷太平洋上的小島，山姆和其他的参赛者能顺利逃出吗爱与咖啡 Zoe Walker 是一名食品科学家，他被派往哥伦比亚设计一种吸引千禧一代的咖啡风味。费莱尼头球破僵局，莫伊塞斯传射，齐天羽补时破门。

WCC 团队从 Darrell 的最后一辆获胜赛车中汲取设计灵感，将全新的 Mustang 改造成终极致敬车。辅导员 三流的克隆教父是如此明显地模仿了弗朗西斯·科波拉的大片，以至于最终的结果，尽管偶尔会有幸福感，但令人倍感失望：托马斯米利安，这个头衔的顾问，自然有罗伯特·杜瓦尔的角色；马丁·巴尔萨姆（Martin Balsam）接替白兰度（Brando）担任老头子，并在探访妻子坟墓时，试图杀害他；还有一个死亡场景，一辆被子弹击中的汽车在《教父》中死去，另一辆则在一家餐厅（车主生前被随意扔进火炉）；暴力报复（这次是针对叛逆的黑手党弗朗西斯科·拉巴尔及其叛徒团伙）与宗教仪式（这里是一场乡村游行）并列；Balsam和Milian逃到了他们的西西里祖国，Rabal在追捕他们，等等。

但这位意外走红的电视明星并不就此满足，他有很大的雄心壮志，想要在政坛上发光发热。豆包厂再次停产，乡亲们都嘲笑国强家富靠粘豆包脱贫致富，爱玲更是因赔钱离家出走，面对内忧外患，国强家富一筹莫展。

小情人 单子飞（胡军 饰）的妻子早年不幸病逝，留下一个可爱的女儿单单（金晨 饰）由单子飞一手拉扯养大。佩内洛普 在自鸣得意的艺术世界里，纯真消失了。

没有外援，中国球员能否踢出相对好看的进攻？本赛季，谢晖执教全华班的大连人队表现十分出色，球队暂以1胜3平保持不败，尤其是在没有一名外援可以依赖的前提下，全队的高位压迫踢法有声有色，十分提气。最终，深圳队以2比3不敌天津津门虎队。

奥丁将女武神“瓦尔基里”以及成为她们羽翼的英灵机作为反抗“柱”的手段授予人类，并宣言反击。后来，杰克·阿布莫拉夫受贿丑闻败露，他和数名白宫高官一同落马。